 |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Se marier à Saint-Martin / St. Martin
Le coté néerlandais de Saint Martin est une destination de mariage prisée par les américains. La raison est facile : La beauté de l´île offre un cadre exceptionnel pour un moment exceptionnel et marquera ainsi à toujours la mémoire des époux et de leurs invités.
Le coté français de l´île attire actuellement moins de futures époux, non pas parce que cette partie de l´île serait moins belle mais parce que ce n´est pas encore entré dans les mœurs du public, européen, pour la plupart. Les formalités sont pareilles qu´en France métropolitaine. Il sera simplement demandé aux futures époux de résider sur l´île depuis un mois.
L´obligation de résidence, qui existe également dans la partie néerlandaise, est plus symbolique. En effet, la demande doit être introduite auprès des services du Lieutenant Gouverneur un mois avant la date du mariage. Le couple doit ensuite s´inscrire a l´Etat civil de Philipsbourg. Le coût est de US $ 152. Les documents nécessaires à l´enregistrement doivent être traduit en néerlandais par un notaire assermenté.
Documents à produire
- L´extrait de naissance original. Epouse et époux devront présenter leurs extrait de naissance.
Pour prouver l´authenticité du document, certains ressortissants étrangers devront le faire légaliser par le consulat néerlandais ou l´ambassade néerlandaise dans leur pays de naissance.
Certains ressortissants devront faire authentifier leur extrait de naissance avant de le présenter aux autorités de Sint Maarten.
- Certificat de célibat. La personne n´ayant jamais été marié devra produire un certificat de célibat authentifié par son ambassade ou consulat. L´état civil pourra vous dire si votre document devra nécessitera une légalisation.
- Passeport valable.
- Si vous êtes veuve ou le veuf, on vous demandera de fournir un certificat de décès du conjoint.
- Si vous êtes divorcé, un certificat de divorce ou une copie notariée du jugement définitif devra être présenté.
- Le nom et la profession date et lieux de naissance des parents, si ils sont toujours en vie ainsi que le nom de jeune fille des mères.
- L´adresse et la profession des futures mariés.
L´état civil demande également d´être informés sur de la durée de votre séjour sur l'île.
|
|
|
|
La loi prévoit minimum deux et maximum quatre témoins si vous comptez vous marier dans une salle de l´état civil. Si le mariage a lieu en dehors de l´état civil, vous aurez besoin d'au moins six témoins. Tous les témoins qui ne sont pas citoyens Sint-martinois doivent présenter une copie de leur pièce d´identité comme le passeport, la carte d'identité ou le permis de conduire.
Réglementation
Dans un souci le lutte active contre les " mariages en blanc " Sint Maarten a adopté une nouvelle loi depuis le 15 Janvier 2001, stipulant qu´un ressortissants d´un pays tiers voulant se marier avec un ressortissant néerlandais doit en faire la demande préalable auprès de la police de Philipsbourg.
Les frais
Se marier coûte cher mais lorsqu´on aime on ne compte pas ! Le prix de la location d´une des salles de l´état civil pour les résidants de Sint Maarten en semaine et pendant les heures de bureau est de NAF. 505 ou $ US 285,60. Sont compris : La cérémonie de mariage, le carnet de mariage, les timbres et l´acte de mariage, l´acte de mariage est délivré en néerlandais et devra être traduit.
Le traducteur assermenté vous coûtera environ US $ 30 et n´est pas inclus dans les frais de mariage. Si le mariage se déroule en dehors de l´état civil et/ou le week end, les frais seront un peu plus élevés. Une demande écrite doit être soumise au greffier en chef indiquant le lieu de la cérémonie. Pour les mariages enregistrés en partie néerlandaise de l´île, la cérémonie doit obligatoirement être organisé du coté néerlandais de l´île.
Si l´un des futurs époux n´est pas résidant de Sint Maarten, il devra s´acquitter d´une taxe de NAF. 200 pour la publication des bans. Si aucun des deux futures époux est résidant de Sint Maarten il vous sera demandé une taxe de NAF. 470.
La cérémonie de mariage dans la salle de l´état civil dure environ 30 minutes. 9 fonctionnaires de l´état civil sont à votre service pour célébrer des mariages sur la The Friendly île.
Pour tout renseignement supplémentaire, Nous vous invitons a prendre contact avec les autorités suivantes :
Greffier en chef du bureau de l´état civil : Soualiga Road
Philipsburg, St.Maarten
Tél: 599 542 2457
Fax: 599 542 4267
Lt Gouverneur Franklyn Richards Batiment du gouvernement et de l'administration
Clem Labega la place
PO Box 943 Philipsburg,
St.Maarten
Fax: 599 542 4884
|
|
|
|
|
|
|
Service Médical Les services médicaux sont très bien organisés de part et d´autre de l´île. Les deux hôpitaux de Saint Martin/Sint Maarten disposent d´un équipement moderne pour toute intervention d´urgence. Pour tout autre problème, les patients seront directement transférés par voie aérienne dans l´hôpital spécialisé le plus proche. L'hôpital de Sint Maarten (côté néerlandais) est situé à Cay Hill ; Côté français, il se trouve à Concordia. Les cabinets medicaux et paramedicaux, sont nombreux et les medecins tres compétents. |
|
|
|
|
Les pharmacies coté français se présentent
de la même façon qu´en Europe tandis
que du coté néerlandais se sont des
drugstores a l´américaine qui vendent
produits de beauté alimentation et
médicament. Cela ne change rien à
la qualité irréprochable de leurs
produits.
Les numéros d´urgence sont les suivants
Coté néerlandais :
Ambulance 22111 et l'Hôpital 31111
Coté français :
Ambulance et Hôpital 0590 878-767
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
